Aller au contenu principal Skip to page footer

Nous étions à Taverny

| Événements Précédents

35 ans après le début de l'amitié entre nos villes

Notre vice-présidente du conseil d'administration, Annette Schulze, nous parle de notre visite là-bas :

   Après avoir fêté dignement son 25e anniversaire il y a une semaine, 13 membres de l'association franco-allemande de Lüdinghausen (DFG), accompagnés de M. le Maire Ansgar Mertens, de son assesseur Matthias Kortendieck et du Vice-Maire Christoph Davids ainsi que d'autres membres du conseil municipal, ont répondu le week-end dernier à l'invitation de notre ville jumelle Taverny pour y célébrer le 35e anniversaire du jumelage. Ils ont été accueillis par Mme le Maire Florence Portelli, et le Comité de Jumelage et d'Amitié Franco-Allemand (CJAFA), l'association partenaire de la DFG, le vendredi après-midi à Taverny.

   La soirée a commencé par la cérémonie officielle à l'hôtel de ville. Le renouvellement du jumelage a été scellé par une nouvelle charte signée par les deux maires. Après les discours des officiels, l'ancienne présidente de la DFG, Maria Edelbusch, a été honorée de la MÉDAILLE D'HONNEUR de la ville de Taverny pour son travail de longue date au sein de l'association. Le cocktail qui a suivi a été l'occasion d'échanges animés entre toutes les personnes présentes.

   Le samedi, un programme complet et intéressant attendait toutes les personnes présentes. Il a commencé par la visite du patrimoine culturel de Taverny, suivie d'un déjeuner commun servi par les membres du Comité de Jumelage. Les anciennes amitiés ont été ravivées et de nouvelles ont été nouées. Bien entendu, l'arrosage de l'arbre de l'amitié, planté il y a 10 ans, n'a pas été oublié.

 

   Ensuite, ce fut le défilé du festival du court métrage qui se déroulait au même moment à Taverny. Après la pose de la première pierre d'un centre nautique qui devrait être achevé pour les Jeux Olympiques qui auront lieu à Paris en 2024, un événement culturel particulier a suivi. L'orchestre symphonique des jeunes du cercle d'écoles de musique de Lüdinghausen et l'orchestre du conservatoire Jaqueline Robin de Taverny ont donné un concert commun au théâtre Madeleine Renaud.

    Les applaudissements prolongés du public ont été la récompense méritée pour les jeunes artistes des deux villes jumelées. Les jeunes musiciens avaient obtenu un congé scolaire supplémentaire pour pouvoir participer à ces festivités. La soirée s'est terminée par un dîner avec tous les invités et les hôtes.

   Etaient également présentes les six jeunes filles françaises qui ont participé en juillet au projet tri-national du développement durable (D/F/PL) élaboré par la DFG et la DPG en collaboration avec le CJAFA et des représentants de la ville polonaise de Nysa. Ce projet doit être poursuivi l'année prochaine à Taverny.

   Au moment du départ, le lendemain matin, la nostalgie régnait, mais elle s'est vite dissipée, car une nouvelle rencontre est déjà en vue : Le voyage commun en Franconie à la mi-octobre avec des membres des deux assossiations. Un tel voyage commun a lieu tous les deux ans. Les destinations en Allemagne et en France se succèdent. L'impatience est déjà grande à ce sujet.

 

 

   Mais avant cela, il faut encore trouver une place d'honneur dans la roseraie de Seppenrade, où un petit rosier spécial, offert par le Comité de Jumelage de Taverny, s'épanouira en mémoire de l'ancien maire M. Josef Holtermann, cofondateur du jumelage.

Retour