Nous avons appris

   Les journées au Centre Biologique de Lüdinghausen sont passées à une vitesse folle. Hier, nous ne nous connaissions pas, aujourd'hui, nous sommes ensemble et prêts à nous amuser. Birgit et Andrea nous ont expliqué beaucoup de choses sur les objectifs des Nations Unies et sur la manière d'agir pour que nous puissions encore bien vivre sur notre globe à l'avenir. Nous pouvons maintenant l'expliquer aux autres, car nous avons trouvé un niveau de langage commun.

   Cependand de tout cela, nous avons apprécié (la plupart du temps) les repas pris en commun, car préparer soi-même ses repas est bien différent de finir une assiette toute prête. Les excursions nous ont permis de découvrir des lieux très différents de l'idée que nous nous faisions de la vie, soit qu'il s'agisse d'agriculture alternative, soit d'approvisionnement en eau potable de haute technologie ou de production d'électricité par des éoliennes.

   Les idées de Birgit et d'Andrea sur le développement durable, la construction de meubles à partir de vieilles palettes, deux anniversaires au cours de la semaine, des chants, des danses et des activités communes en dehors du programme officiel ont fait passer le temps en un clin d'œil.

   Pour finir, nous avons partagé un barbecue avec nos parents d'accueil au Centre. Un certificat de participation à cette semaine trinationale nous rappellera toujours ces bons moments. Il reste encore une journée à Münster et une fête, puis nous nous dispersons à nouveau dans nos villes jumelles de Taverny et Nysa, Lüdinghausen, point central de la rencontre, restera un souvenir cher à nos cœurs.

Contribution de la Deutsch-Polnische Gesellschaft (DPG) en langue polonaise :

https://dpg-luedinghausen.de/pl/terminy/wiecej/duzo-sie-nauczylismy-79